Dziś wieczorem mam na sobie coś specjalnego - joi

I got all dressed up because I was expecting to go out with my friends because it's a Friday night. but they're all tired too and can't be bothered to dance. So I guess I'm stuck here with you.